BITTE unterschreibt!

Danke, Elke, aber leider reicht mein Englisch da nicht aus. So ein Mist. Würde gerne helfen.

Neuigkeiten von gestern, istleider keine gute Übersetzung!

Sevilla Update: 19-1-2014 12:00 Uhr.

Die meisten Hunde, die entkommen sind zurückgegeben worden. Das Chaos ist hart rund um die Unterkunft, nach Peter. Mehrere Organisationen bieten jetzt Hilfe. Die Tore bleiben geschlossen, und es gibt eine ständige Überwachung. Der Besitzer des "Asyl" doch niemand will den Zugang zu gewähren. Aus Spanien Animalinneed wird eine Mail an den Besitzer zu lösen gesendet. Mehrere Hunde in Konzert kurzfristig Pacma auch gedrückt und wird durch ein Gerichtsverfahren (Fast Track) sein, den Zugang zum Asyl erfordern.

Sevilla Update: 19-1-2014 01.00
Wir haben gerade wahrscheinlich von ehemaligen Freiwilligen und Spendern eine Anzahl von Buchten und dem Hafen sind gebrochen erhielt Ankündigung von Peter. Es wird geschätzt, dass mehr als 30 Hunde haben irgendwo entkommen und zu Fuß rund um jetzt. Es hat für sie gesucht. Wir halten Sie hjoogte.

Aktualisieren 15.00; spanischen Tierschutzorganisation Pacma, die früh mit einer Gruppe vertreten war, verhandelt mit den Behörden. Heute kann von der Polizei bestellt werden, keine Hunde zu verlassen. Es wird bis nächste Woche erwartet. Es gibt jedoch erreicht, dass es jetzt eine tägliche Überwachung. Pacma fordert auch andere Organisationen, um Tiere zu adoptieren, und schlägt vor, dass die "Asylum" schließlich in der Nähe und es gibt auch Maßnahmen zu ergreifen.

Aktualisieren 11.45: Die Situation ist düster. Polizei-Präsenz. Zwei Demonstranten, die über die Mauer klettern wollte, wurden festgenommen. Es gibt Leute im Tierheim, aber es sollte kein Hund in oder out sein. Allerdings erhöht sich der Preis für Lösegeld für 60 Euro. Outrageous.

Aktualisieren; 18-1-2014

Es war Morgen, versammelte sich eine große Menschenmenge vor dem Eingang. Die Erwartung ist, dass Peter die Hunde aus den Zwingern bekommen kann. Wir werden Sie auf dem Laufenden.

Hoffentlich bekommen sie die Hunde raus und haben aber auch gute andere Plätze.

Ja! Sie müssen weiter kämpfen.

Eine suuuuuuuper Nachricht:

eben bekam ich eine supertolle Nachricht von meiner spanischen Freundin. Deren Freundin Nati und deren Helfer bekamen heute vom Direktor der Perrera die Erlaubnis, alle Hunde dort wegzuholen. Sie brauchen lediglich ein juristisches Schriftstueck, in dem sie sich verpflichten, das die Hunde geimpft und gechipt werden und brauchen keinerlei Ausloese fuer die Hunde zu tragen. Ist das nicht super? Ich freu mich so fuer die ganzen armen Hunde!!!

Nati auf FB:
https://www.facebook.com/pages/No-Apoyo ... 4264836218

Wie toll ist das denn!?!? Es treibt mir die Freudentränen ins Gesicht.

Wunderbar.........ich danke den Kämpfern vor Ort

Ich freu mich so über diese positive Nachricht
endlich mal ein schöner Erfolg

Wenn ihr das wollt bleibe ich weiterhin an der Sache dran und lass das übersetzen.
Vielleicht können wir eine Kleinigkeit geben wenn sie um Spenden bitten, was meint ihr?

Wenn ihr das wollt bleibe ich weiterhin an der Sache dran und lass das übersetzen.
Vielleicht können wir eine Kleinigkeit geben wenn sie um Spenden bitten, was meint ihr?

Das würde ich gut finden, wenn wir weiterhin Infos bekommen könnten.
Denn die fb-Seite ist ja in spanisch und da versteh ich kein Wort davon.

Ja, vielleicht können wir ja eine Kleinigkeit spenden, z.B. für die Impfung eines Hundes oder den Chip.

Das Forenkonto ist etwas "heruntergekommen", aber ich gebe 5 Euro. Vielleicht machen ja noch 1 oder 2 andere mit?

Ich hab aber noch keine Kontodaten, Bea!
Es ist ja alles noch zu neu.
Von mir kommt auch was.
Das ersten Videos von der Rettung:
https://www.youtube.com/watch?v=BArKMIyp3L4
https://www.youtube.com/watch?v=_eSBy3w4VHQ

hier noch eine FB Seite, da sieht man die Hunde, die gerettet worden sind:
https://www.facebook.com/media/set/?set ... 206&type=1

Wurden denn jetzt alle da raus geholt, Conny?

Wurden denn jetzt alle da raus geholt, Conny?

So wie ich das gelesen habe noch nicht, denn alles können sie ja nicht auf einmal herausholen, sie müssen ja untergebracht werden.
Selbst in unserem vereinsinternen Forum, wo es ja ausschliesslich nur um unsere Hunde geht, sind wir über diese Nachricht richtig glücklich und aus dem Häuschen.

Denn wenn so eine Aktion, dass alle Hunde befreit werden dürfen, gelungen ist, so macht das den anderen Tierschützern in Spanien Mut und sie kämpfen weiter für die Hunde, die unter solchen unwürdigen Bedingungen leben müssen!!

Schade, dass hier im Forum die Resonanz für die Befreiung von 100ten von Hunden so wenig Beachtung findet

Wow, tolle Nachrichten. Ich freu mich!!!
Hoffentlich können dann noch alle Hunde befreit werden. Ein großes Lob an die spanischen Tierschützer.

Vielleicht finden sich ja auch deutsche TSV, die einige Hunde übernehmen.

Ich wäre, wenn nötig, auch mit 5 Euro dabei.
Einfach bitte Bescheid geben, wenn das Geld gebraucht wird, dann überweise ich es aufs Forenkonto.