Tierhölle Italien, Petition an Bild-Zeitung, SPIEGEL u.a.

Von: Rita Gerritsen [mailto:beluga49@bluewin.ch]
Gesendet: Sonntag, 8. September 2013 18:01
An: Rita Gerritsen
Betreff: TIERHÖLLE ITALIEN......bitte Petition unterschreiben





----- Original Message -----

From: Jutta Seidl

To: Birgit Morgenroth

Sent: Saturday, September 07, 2013 9:53 PM

Subject: Tierhölle Italien-bitte Petition unterschreiben





Was wir alle wissen sollten
Die italienische Schande - die Welt muss Bescheid wissen über das entsezliche Leid der Streuner!!




DIE ITALIENISCHE SCHANDE : DIE WELT MUSS ÜBER DIESE "DRITTE WELT " - WIRTSCHAFT BESCHEID WISSEN!

Bitte helfen Sie den italienischen Strassenhunden mit Ihrer Unterschrift und Ihrem Schreiben!

Bitte erheben Sie Ihre Stimme für die Strassenhunde Italiens - Helfen Sie das entsetzliche Leid, das ihnen in einem europäischen Land tag täglich zugefügt wird, öffentlich zu machen!

Bitte unterschreiben Sie diese Petition an die BILD-Zeitung, DER SPIEGEL und andere Zeitungen.


Die Welt muss wissen, was in Italien passiert. Die Medien sollen darüber berichten. Bitte schicken Sie diese petitionen auch an Fernsehredaktionen wie RTL,SAT1, XOX, ARD & ZDF...

Hier geht es zur Petition : http://www.change.org/it/petizioni/to-a ... -ermordung




Aus der Petition: Veröffentlichung eines Dossiers über die Ermordung der italienischen Strassenhunde:

`Lieber Journalist, Leider, wie man weiß, werden jeden Tag in Mittel- und Süditalien, seit Jahrzehnten Hunde jeder Art und Rasse von der Bevölkerung vernichtet, ausgesetzt und getötet,ohne daß die Autoritäten eingreifen und kontrollieren. Der Staat, die Regionen, die Provinzen und die italienischen Gemeinden verstecken vor der ganzen Welt das Töten dieser unschuldigen Kreaturen, verfolgt und gejagt Tag und Nacht. Sie werden gefoltert und getötet, vergiftet und gejagt vor den Augen der öffentlichen Kontrolleinrichtungen, die nichts kontrollieren. diese traurige Tatsache ist das ganze Jahr present, aber erreicht seinen Höhepunkt mit der FRÜHJAHRSVERNICHTUNG IM MäRZ, wenn tausende von Hunden vergiftet, gefangen und getötet werden, um den deutschen und anderen Touristen die Wahrheit der tausenden, vernachlässigten Strassenhunden und deren Tod zu verbergen. Wir verlangen, daß die europäische Presse, darüber ermittelt und darüber berichtet was in Mittel- und Süditalien passiert, und wie die italienische Autoritäten und Medien darüber schweigen. Dieses Schweigen muss ein Ende haben, die internationale Presse, muss dieses Elend an das Tageslich bringen und verbreiten. Wir bedanken uns, für die Mitarbeit und den Einsatz Ihrer Zeitung zur Verteidigung dieser armen Tiere und lassen euch natürlich frei, weiteres zu ermitteln und zu schreiben.`

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Natürlich schon unterzeichnet

Was muß ich bei CAP eintragen?

Dito

Haltet mich für pingelig. Aber wenn man an eine Zeitung schreibt, sollte man wenigstens darauf achten, dass es nicht vor Rechtschreibfehlern so wimmelt. Das sieht gerade bei diesen emotionalen Geschichten immer so dilettantisch aus und ich glaube, die "Anderen" nehmen es dann noch weniger ernst als ohnehin schon. Besonders auf Plakaten sehe ich das immer wieder....

Was muß ich bei CAP eintragen?

Ich denke mal, es ist die Postleitzahl

Petra, ich gebe dir Recht.

Das stimmt einerseits schon, Petra. Aber andererseits wissen wir doch auch alle, dass kaum jemand sich hinsetzt und selbst einen Text verfasst, also NICHTS schreibt um auf diese furchtbaren Dinge aufmerksam zu machen. Es sind ja sogar viel zu wenige die "die Mühe" auf sich nehmen, mal eine Petition lediglich mit ihrem Namen zu unterzeichnen.

WAS also ist besser: NIXXX oder eine Mail, die halt einige Rechtschreibfehler hat?

Ich habe unterzeichnet und die Fehler sind mir gerade mal echt egal. Wichtig ist das klar wird, dass viele Leute hinschauen und diese Missstände anprangern.

Auf der Petitionsseite sieht man, dass ein Italiener der Text verfasst hat, es kann auch eine Übersetzung sein.
Ich hab unterschrieben, Rechtschreibefehler hin oder her.
Es geht um die Tiere und das alleine zählt für mich.

Auf der Petitionsseite sieht man, dass ein Italiener der Text verfasst hat, es kann auch eine Übersetzung sein.

Dafür ist es aber stilistisch zu gut geschrieben. Ich denke, er hat sich von einem Deutschen das so übersetzen lassen. Ich hab's ja trotzdem unterschrieben und der gute Zweck steht ja auch außer Frage. Nur diejenigen, die es später lesen sollen, ob Politiker, Zeitung, TV-Sender oder Öffentlichkeit achten sehr wohl darauf und die Ernsthaftigkeit der Akteure wird dann an diesen Stellen doch schon etwas negativ beeinflusst.

unterschrieben

7.080 Unterschriften
es werden noch 22.920 benötigt

erledigt