Betreff: WG: Hilfe!!! Neue Hunde auf der Tötungsliste!!! HILFE!!! 25.03.13 (Übersetzung) Falls Ihr helfen könnt, bitte sofort an diese Adresse schreiben:
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an
dan.asociacion.madrid@gmail.com:
_____
Weiterleitung mit Übersetzung...... Sie werden getötet, kriegen keinen
Aufschub mehr! Bitte helft!!!! Infos zu jedem Hund weiter runter rollen.....
Von: Defensa Animales Del Norte [mailto:dan.asociacion@gmail.com] Gesendet:
Montag, 25. März 2013 22:53
Betreff: AYUDA!!!!NUEVOS PERROS EN LISTA DE SACRIFICIO, AYUDA!!!25-03-13
Wenn Ihr Euch die Fotos nicht korrekt anschauen könnt, dann clickt bitte
hier
https://docs.google.com/file/d/0BzgTGg_ ... sp=sharingWir haben diese Zusammenstellung gemacht, damit man diese Hunde besser
weiterleiten kann, denn sie laufen Gefahr, bald getötet in La Rioja zu
werden!
Nach einer kurzen Pause, um Pflegestellen und Adoptionen zu regeln,
versuchen wir es mit Eurer Hilfe!
Wir präsentieren wieder die 10 gefährdeten Hunde Txari, Coco, Nano, Curro,
Leire, Nube, Toñi, Blanca und Haizea im Wissen, dass es schwer ist, doch wir
wollen trotzdem versuchen, sie zu retten. Helft Ihr uns?
Falls Ihr helfen könnt, bitte sofort an diese Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.com:
Das ist der Link zu allen Foto-Alben:
https://picasaweb.google.com/102839764013410711803Das ist der Link zu unserer Seite in Facebook:
https://www.facebook.com/difusionrioja/photos_albumshttps://www.facebook.com/media/set/?set ... .1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2908758816173.1073741887.17766887
54&type=3> &type=3 (gemeinsames Album)
image
Txari nur 8 Monate alt und kleinbleibend. Sie wird getötet, kriegt keinen
Aufschub mehr!
Sie ist eine Podenca von 8 Monaten, klein, voller Lebenslust, sie hat das
ganze Leben vor sich. Bitte gebt Ihr Txari eine Chance!
Falls Ihr Txari in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an
diese Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks Mehr Fotos von Txari:Facebook:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906527360388.1073741885.
1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906527360388.1073741885.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa:
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... YA?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/TXARISACRIFICANYA?authus
er=0&feat=directlink> &feat=directlink
YacoRüde, 1,5 Jahre alt. Er wird getötet, kriegt keinen Aufschub mehr!
Yaco ist ein Rüde Typ Bodeguero Andaluz, klein und kleinbleibend. Er ist
fröhlich und lieb. Es ist dringend, denn sein Tötungstermin ist sehr bald.
YACO
Falls Ihr Yaco in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an
diese Adresse schreiben:dan.asociacion@gmail.com
oder wenn Ihr aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks
Mehr Fotos von Yaco:
Facebook:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906544360813.1073741886.
1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906544360813.1073741886.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa:
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... A?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/YACOSACRIFICANYA?authuse
r=0&feat=directlink> &feat=directlink
Toñi, Mastín-Español-Hündin, 2 Jahre alt. Sie wird getötet, kriegt keinen
Aufschub mehr!
Toñi ist erstt 2 Jahre alt. Ihre Größe kann man mit Ihrer Gutmütigkeit
gleichsetzen. Das Leben der Mastines ist normalerweise nicht einfach.
Aufgrund ihrer imposanten Erscheinung, sind sie prädestiniert, einsame
Grundstücke - oft an der Kette - zu bewachen. Sie leben jahrelang in
Einsamkeit und so wie Toñi landen viele in der Perrera, um zu sterben.
Die Mastines sind sehr gute und treue Begleiter! Sie brauchen aber den
Kontakt zu den Menschen genauso wie jeder andere Hund auch. Trau' dich,
einen Mastín zu adoptieren und du wirst es nicht bereuen.
ToñiFalls Ihr Toñi in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an diese
Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks Mehr Fotos von Toñi:Facebook:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906520960228.1073741884.
1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906520960228.1073741884.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa:
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... A?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/TONISACRIFICANYA?authuse
r=0&feat=directlink> &feat=directlink
NubeHündin, nur 4 Monate alt. Sie wird getötet, kriegt keinen Aufschub
mehr!
Nube ist nur 4 Monate alt, mittlere Größe. Sie ist seit langer Zeit in der
Perrera, so dass ihr Tötungstermin jetzt unmittelbar bevorsteht. Wir können
nicht verstehen, dass keiner sich für Nube interessiert hat, da sie eine
sehr liebe und hübsche Hündin ist!
NUBE
Falls Ihr Nube in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an diese
Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks Mehr Fotos von Nube:Facebook:
https://www.facebook.com/media/set/?set ... .1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906504799824.1073741883.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... A?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/NUBESACRIFICANYA?authuse
r=0&feat=directlink> &feat=directlink
Nano, Rüde, 1,5 Jahre alt. Er wird getötet, kriegt keinen Aufschub mehr!
Nano ist 1,5 Jahre alt, mittlere Größe. Er hat viel Energie und ist ein
guter Hund.
Seine Tötung steht unmittelbar bevor. Bitte helft ihm mit einer Pflegestelle
oder mit einer Adoption!
NANO
Falls Ihr Nano in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an diese
Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks Mehr Fotos von Nano:Facebook:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906450518467.1073741880.
1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906450518467.1073741880.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa:
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... A?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/NANOSACRIFICANYA?authuse
r=0&feat=directlink> &feat=directlink
Haizea, 3,5 Jahre alt, Breton Spaniel. Sie wird getötet, kriegt keinen
Aufschub mehr! Sie ist 3,5 Jahre alt, mittlere Größe. Haizea ist eine sehr
verschmuste und ruhige Hündin.
Das ist eine der Hunderassen, die sehr viele Misshandlungen ertragen muss.
Trotz alledem sind sie super dankbar, gut, verschmust und ruhig.
HAIZEAFalls Ihr Haizea in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an
diese Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks Mehr Fotos von Haizea:Facebook:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906437358138.1073741879.
1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906437358138.1073741879.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa:
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... NYA?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/HAIZEASACRIFICANYA?authu
ser=0&feat=directlink> &feat=directlink
Curro, Rüde, 3 Jahre alt, Griffon, mittlere Größe. Er wird getötet, kriegt
keinen Aufschub mehr!
Er ist ein Griffon mittlerer Größe. Sein Blick scheint fast wie ein
Menschenblick. Er ist abgegeben worden, weil die Jagdsaison zuende ist,
obwohl er so ein guter Hund ist.
Bitte, helft Curro, er wird Euch ewig dankbar sein. Sein Tötungstermin ist
sehr bald!
CURROFalls Ihr Curro in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an
diese Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks Mehr Fotos von Curro:
Facebook:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906358836175.1073741877.
1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906358836175.1073741877.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa:
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... YA?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/CURROSACRIFICANYA?authus
er=0&feat=directlink> &feat=directlink
Blanca, Mastín Español-Hündin, 2,5 Jahre alt. Sie wird getötet, kriegt
keinen Aufschub mehr!
Und noch eine Mastina, die auf der Tötungsliste steht! Blanca ist sehr
hübsch und ruhig. Sie ist 2,5 Jahre alt und sehr sozial zu ihrer
Hundekumpelin im Zwinger. Sie möchte nur eine Chance, um Euch zu zeigen,
was für eine tolle Hündin sie ist!
BLANCAFalls Ihr Blanca in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an
diese Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks
Mehr Fotos von Blanca:Facebook:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906329235435.1073741875.
1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906329235435.1073741875.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa:
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... CRIFICANYA?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/BLANCASACRIFICANYA?authu
ser=0&feat=directlink> &feat=directlink
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Leire, Podenco-Hündin, nur 10 Monate alt!!! Sie wird getötet, kriegt keinen
Aufschub mehr!
Podenco-Hündin Leire hat eine mittlere Größe und ist 10 Monate alt. Sie
erinnert uns an Leti, erinnert Ihr Euch? Leire hat nun dasselbe Schicksal
wie Leti und landete auch in der Tötung, wo sie bald ihr Leben verlieren
wird, wenn keiner sie rausholt.
Podencos sind wunderbare Hunde und unverständlicherweise sind sie auch fast
immer die Misshandelten in unserem Land.
Bitte, helft Leire zu retten!
LEIREFalls Ihr Leire in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an
diese Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks
Mehr Fotos von Leire:
Facebook:
https://www.facebook.com/media/set/?set ... .1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906499159683.1073741882.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa:
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... YA?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/LEIRESACRIFICANYA?authus
er=0&feat=directlink> &feat=directlink
Coco, Breton-Mix, 1 Jahr alt. Er wird getötet, kriegt keinen Aufschub mehr!
Er ist eine Breton-Spaniel-Mischung, mittlere Größe. Obwohl Coco erst 1 Jahr
alt ist, steht sein Tötungstermin fest. Er wird getötet, wenn niemand ihn in
Pflege nimmt oder adoptiert. Es wird für ihn keinen Aufschub geben. Coco ist
zum Tode verurteilt!!!
Seine traurigen Augen sagen, dass seine Hoffnung, diesen schrecklichen Ort
jemals verlassen zu können, entschwunden ist...
COCO
Falls Ihr Coco in Pflege nehmen oder adoptieren könnt, bitte sofort an diese
Adresse schreiben:
<mailto:dan.asociacion@gmail.com>
dan.asociacion@gmail.com oder wenn Ihr
aus Madrid oder aus dem Ausland seid, dann an:
<mailto:dan.asociacion.madrid@gmail.com>
dan.asociacion.madrid@gmail.comLinks
Mehr Fotos von Coco:
Facebookhttps://www.facebook.com/media/ ... 73741876.1776688754
<https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2906339835700.1073741876.17766887
54&type=3> &type=3
Mehr Fotos - Picasa:
https://picasaweb.google.com/1028397640 ... A?authuser=0
<https://picasaweb.google.com/102839764013410711803/COCOSACRIFICANYA?authuse
r=0&feat=directlink> &feat=directlink
VIELEN HERZLICHEN DANK FÜR EURE HILFE!!! MUCHISIMAS GRACIAS POR TU AYUDA
Das Team von DAN - Defensa Animales del Norte